Thread: BaseCampHQ.com
View Single Post
Old 27th March 2008, 10:44   #4 (permalink)
Zaid Al Hilali
Senior Member

 
Zaid Al Hilali's Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: Mirdif-Dubai
Posts: 1,411
Zaid Al Hilali will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by timvnelson View Post
1. Have you had any problem displaying Arabic text anywhere within the web application?
Typing and displaying Arabic within Basecamp products do work since it is web-based and of course you have added Arabic to your language list in the System Preferences.
I have noticed however, the site does not offer full support. When I add English words in between Arabic text, lines will start to break apart. So it is advisable to keep english words in separate lines like here.

كنت اتنقل بسهولة بين صفحات الويب عن طريق السفاري و اعود الى
iChat
للتحدث الى اصدقائي الماكيين! ثم يطلب صديقي الماكي الذي يشاركني شبكة الوايرلس ان اعطيه فلم ( العراب ) فاعطيه بواسطة خاصية
(Bonjour)
المدمجة عن طريق الشات في اقل من ١٣ ثانية
!

Notice that even the exclamation mark (full stop, question mark or comma) appears in wrong position if they are added to the end of text, so it must be added in a separate line.

I hope Magnus can answer your second point there I don't know these products
Zaid Al Hilali is offline   Reply With Quote